• العربية
  • فارسی
BrandBrand
  • Iran Insight
  • Politics
  • Economy
  • Analysis
  • Special Report
  • Opinion
  • Podcast
  • Live TV
  • Iran Insight
  • Politics
  • Economy
  • Analysis
  • Special Report
  • Opinion
  • Podcast
  • Live TV
  • Theme
  • Language
    • العربية
    • فارسی
  • Iran Insight
  • Politics
  • Economy
  • Analysis
  • Special Report
  • Opinion
  • Podcast
  • Live TV
All rights reserved for Volant Media UK Limited
volant media logo

Al-Jazeera Iran Correction: Khamenei Didn’t Say Nuclear ‘Compromise’

May 23, 2022, 11:26 GMT+1Updated: 13:53 GMT+1
Iran’s Supreme Leader Ali Khamenei (left) during a meeting with Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani in Tehran on May 12, 2022
Iran’s Supreme Leader Ali Khamenei (left) during a meeting with Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani in Tehran on May 12, 2022

Al-Jazeera television has altered remarks attributed to Iran Supreme Leader Ali Khamenei over nuclear talks, after criticism from spokesman Saeed Khatibzadeh.

A report on the Doha-based channel citing Qatari foreign minister Mohammed bin Abdul Rahman Al-Thani’s account of Qatar emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani’s May 12 meeting with Khamenei had mentioned the word “compromise, attributing it to Supreme Leader Ali Khamenei.

Both Al-Jazeera and Reuters news agency have dropped the word ‘compromise’ from their reports, now citing the Qatari foreign minister saying that Doha had been informed by Iran that the JCPOA negotiations matters were "under review."

Iran’s foreign affairs spokesman Saeed Khatibzadeh, quickly responded Saturday, telling Tasnim news agency that Foreign Minister Al-Thani’s remarks had been deliberately misinterpreted by some media outlets and in any case falsely attributed to Khamenei.

The leader “never spoke of any compromise over the issue” during the meeting, Khatibzadeh said. "The Supreme Leader … told the Emir of Qatar: 'We have always said that negotiations should be productive and not a waste of time. The Americans know what to do regarding this.’"

Khatibzadeh insisted that the Qatari foreign minister had referred to Iranian officials rather than Khamenei, and that the translation of ‘compromise’ in Persian-language media had given a misleading sense of Iran making concessions rather than resolving disagreements.

Most Viewed

Iran’s dams may have been built to support missile bases - NYT
1

Iran’s dams may have been built to support missile bases - NYT

2

Iranian girl's suspected honor killing raises questions over school's role

3

Daily reports secret bread rationing in two Iranian provinces

4

'Our turn to play': Iran hardliners call for breaking US blockade

5

US strikes Qeshm Island after Iran drone attack on American base in Bahrain

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner

Spotlight

  • Tehran seizes on NYT dam report to widen retaliation threats

    Tehran seizes on NYT dam report to widen retaliation threats

  • How Iranians are turning grief into defiance
    OPINION

    How Iranians are turning grief into defiance

  • A cow's sit-in: why a comedy sketch struck a nerve in Iran

    A cow's sit-in: why a comedy sketch struck a nerve in Iran

  • Iran could launch dirty-bomb attack, but risks make it unlikely, experts say
    ANALYSIS

    Iran could launch dirty-bomb attack, but risks make it unlikely, experts say

  • Iran's wartime rallies turn against officials, fuel political feuds

    Iran's wartime rallies turn against officials, fuel political feuds

  • How Thai clerics in Iran were recruited to attack Israeli embassy in Bangkok
    EXCLUSIVE

    How Thai clerics in Iran were recruited to attack Israeli embassy in Bangkok

  • Iraq’s move on militia stronghold may do little to curb Iran’s influence
    ANALYSIS

    Iraq’s move on militia stronghold may do little to curb Iran’s influence