یک قاضی برزیلی دستور داد آهنگ «میلیونها سال پیش» (Million Years Ago) از ادل، خواننده مشهور بریتانیایی، به دلیل ادعای سرقت ادبی، بهطور جهانی و از تمامی پلتفرمهای دیجیتال و فیزیکی حذف شود. این تصمیم شامل سرویسهای استریم و رسانههای دیگر نیز میشود.
به گزارش گاردین، این حکم که از سوی ویکتور تورس، قاضی دادگاه تجاری ششم ریودوژانیرو صادر شده، به شرکتهای سونی و یونیورسال، ناشران موسیقی ادل، دستور میدهد تا فورا از هر گونه استفاده، بازتولید و توزیع این آهنگ جلوگیری کنند.
در صورت نادیده گرفتن این حکم، شرکتهای یاد شده مشمول جریمهای معادل هشت هزار دلار برای هر تخلف خواهند شد.
شکایت از ادل از سوی تونیهو جرائس، آهنگساز برزیلی، مطرح شده است.
او میگوید آهنگ «میلیونها سال پیش» که در سال ۲۰۱۵ میلادی منتشر شد، از موسیقی قطعه «زنان» (Mulheres)، آهنگ سامبای مشهور او کپیبرداری شده که در سال ۱۹۹۵ میلادی از سوی مارتینیو دا ویلا اجرا شد.
جرائس در این پرونده درخواست دریافت حق امتیازهای از دست رفته، ۱۶۰ هزار دلار خسارت معنوی و همچنین درج نام خود بهعنوان آهنگساز در قطعه ادل را مطرح کرده است.
فردیمیو تراتا، وکیل او، اعلام کرده که این حکم میتواند هشداری به هنرمندان و تهیهکنندگان خارجی باشد که بهدنبال استفاده از موسیقی برزیلی بدون رعایت حقوق صاحب اثر هستند.
شرکت سونی برزیل در واکنش اعلام کرد که در حال حاضر پاسخی در این زمینه ندارد و یونیورسال موزیک برزیل نیز هنوز پاسخی ارائه نکرده است.
پیشتر و در سال ۲۰۱۵ میلادی نیز ادل با اتهام مشابهی از سوی طرفداران موسیقی ترکیه مواجه شد.
آنها مدعی بودند که آهنگ «میلیونها سال پیش» شباهت زیادی به آهنگ «چنگ زدن به درد» (Acilara Tutunmak) اثر احمد کایا، خواننده کُرد اهل ترکیه در سال ۱۹۸۵ میلادی دارد.
این پرونده با استناد به کنوانسیون برن ۱۸۸۶ که بر حمایت بینالمللی از آثار دارای کپیرایت تاکید دارد، در حال بررسی است.
حکم اخیر در برزیل میتواند نقطه عطفی در دفاع از موسیقی برزیلی در برابر کپیبرداریهای بینالمللی باشد.
